---
title: "WebinarGeek: rumbo a la internacionalización"
description: "¡WebinarGeek se prepara para dar el salto internacional!"
publishedAt: "2020-02-10 00:00"
modifiedAt: "2026-11-10T19:17:46.088Z"
author: "Pam"
tags:
  - "WebinarGeek"
canonicalUrl: "https://www.webinargeek.com/es/aprender/webinargeek-internacionalizacion"
language: "es"
---

# WebinarGeek: rumbo a la internacionalización

Ya lo hemos comentado antes:

_WebinarGeek se internacionaliza en 2020._

Pronto daremos el paso, pero para llegar hasta aquí hemos tenido que hacer mucho. La semana pasada estuvo dedicada a la internacionalización, y no faltó nadie.

Fue una semana larga y trabajamos duro, pero también nos lo pasamos muy bien. Y alcanzamos nuestro objetivo. Repasemos cómo fue la semana.

## Lunes:

Empezó como cualquier otra semana, el lunes a las 9 de la mañana.

Antes incluso de que todos estuvieran despiertos, arrancamos con un kickoff. Nos explicaron el objetivo de la semana, nos dividimos en equipos y recibimos las tareas del día.

Y luego… #workworkwork

El día transcurrió sin demasiados problemas y se acabó antes de que nos diéramos cuenta.

![Photo of the internationalization schedule](https://a.storyblok.com/f/110864/2400x3200/b31b219f31/foto-van-het-internationalisatie-schema.jpg)

## Martes:

Era martes por la mañana y el ánimo estaba por las nubes. ¿El objetivo del día? Empezamos a subir documentos a la web en inglés. ¡Íbamos lanzados!

A la hora de comer nos invitaron a jugar a 30 Seconds y, en grupos de 6 personas, nos fuimos a la batalla… no literalmente, claro. Aunque la tensión se podía cortar con un cuchillo: en WebinarGeek no somos nada competitivos.

El martes también pasó volando.

## Miércoles:

El miércoles fue el Comfy Wednesday. Todos vinieron a la oficina con ropa cómoda: chándal, zapatillas de estar por casa, calcetines gorditos y sudaderas. Bien abrigados con ropa cómoda, seguimos donde lo habíamos dejado el martes por la tarde.

Por la tarde nos sirvieron una comida deliciosa, jugamos un partido de tenis en la Wii que daría envidia a Wimbledon y nos dieron chuches. ¡Muchas chuches!

El subidón de azúcar fue demasiado intenso para algunos. Al final de la tarde, los chicos estaban totalmente enganchados a sus partidos de la Champions League en el FIFA y las chicas… Bueno, digamos que teníamos hambre y los repartidores de pizza llegaban tarde. Terminamos el miércoles con pizza, ping-pong y más 30 Seconds.

![Photo of WebinarGeek team playing FIFA](https://a.storyblok.com/f/110864/2400x3200/ec581938b6/foto-van-webinargeek-team-dat-fifa-speelt.jpg)

![Photo of the pizza delivery](https://a.storyblok.com/f/110864/1200x1600/9a725d8a4a/foto-van-pizza-bezorging.jpeg)

## Jueves:

Pero entonces llegó el jueves y, pese al cansancio y a algún que otro sistema sobrecalentado, seguimos adelante.

Estoy bastante segura de que, si preguntas a cualquier miembro del equipo de WebinarGeek qué hicimos el jueves, no sabrá muy bien qué decirte. Al menos trabajamos duro en nuestra app y en nuestros emails.

Mientras tanto, Kiki simplemente disfrutaba de los rayos de sol.

![Photo of Kiki the dog in the sun](https://a.storyblok.com/f/110864/1200x1600/3bd16fded5/foto-van-hond-kiki-in-de-zon.jpeg)

![Photo of Kiki the dog being walked](https://a.storyblok.com/f/110864/2400x3200/1bc267c58c/foto-van-hond-kiki-die-uitgelaten-wordt.jpg)

## Viernes:

El viernes lo dedicamos a pulir los últimos detalles.

Revisamos todo nuestro trabajo una y otra vez. Pasamos el corrector ortográfico a los textos, añadimos subtítulos a los vídeos, comprobamos el SEO y discutimos sobre quién podía usar la tele para jugar. La eterna lucha entre FIFA y Mario Kart.

Cerramos la semana con unas cervezas del viernes y nos fuimos a casa satisfechos.

La semana pasada conseguimos sacar adelante muchísimo y ya casi ha llegado el momento. Sigue nuestras redes sociales para saber cuándo se publica nuestra web internacional.